Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Peinture, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Hans Christian Andersen (1805-1875), Dugald Stewart Walker (1883-1937)
Ce que vit la lune, conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 192.
Contes de fées japonais - 118, traduction en anglais par 0zaki, 1908 : Le princesse s'éloigna.
Peinture, Contes de fées, Art japonais, Animaux marins, Contes japonais, Mythologie japonaise, Cuisine marine
Contes de fées japonais - 34, traduction en anglais par 0zaki, 1908 : Le palais de la fille du roi de la mer.
Gravure, Peinture anglaise, Contes de fées, Peinture (1900-1945), Peintres anglais, Charles Perrault (1628-1703), Contes - Charles Perrault (1628-1703), Harry Clarke (1889-1931)
En-tête de la table des illustrations des Contes de fées de Charles Perrault (1628-1703) par Harry Clarke (1889-1931), 1922.
Peinture, Contes de fées, Walter Crane (1845-1915), Charles Perrault (1628-1703), La Belle au bois dormant (1696)
La belle au bois dormant par Walter Crane : La Belle au bois dormant (1696), conte de Charles Perrault (1628-1703).
Peinture, Contes de fées, Walter Crane (1845-1915), Charles Perrault (1628-1703), Filage au fuseau, La Belle au bois dormant (1696)
La belle au bois dormant par Walter Crane : La Belle au bois dormant (1696), conte de Charles Perrault (1628-1703).
Peinture, Contes de fées, Walter Crane (1845-1915), Charles Perrault (1628-1703), La Belle au bois dormant (1696)
La belle au bois dormant par Walter Crane : La Belle au bois dormant (1696), conte de Charles Perrault (1628-1703).
Peinture, Contes de fées, Walter Crane (1845-1915), Charles Perrault (1628-1703), La Belle au bois dormant (1696)
La belle au bois dormant par Walter Crane : La Belle au bois dormant (1696), conte de Charles Perrault (1628-1703).
Peinture, Contes de fées, Walter Crane (1845-1915), Charles Perrault (1628-1703), La Belle au bois dormant (1696)
La belle au bois dormant par Walter Crane : La Belle au bois dormant (1696), conte de Charles Perrault (1628-1703).
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 1. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 10. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 11. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 12. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 14. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 15. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 2. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 3. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 4. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 5. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 6. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 7. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 8. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, page 9. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Contes d'ailleurs, la fée des eaux, couverture. Conte brésilien, album édité en lien avec film d'animation de Jacques Grandclaude. Autorisation de reproduction CLE International avec le concours du C.I.E.P. de Sèvres, maquette/illustrations c.9.i.atelier graphique, 1978, N° 031708. Scan d'un album de famille.
Peinture, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Hans Christian Andersen (1805-1875), Dugald Stewart Walker (1883-1937)
La petite fille qui marcha sur du pain, conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 70.
Peinture, hiver, Neige, Contes de fées, souris, Fillettes, Hans Christian Andersen (1805-1875), William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 56, La Petite Poucette (Tommelise en danois).
Peinture, Contes de fées, Fillettes, Hirondelles, Hans Christian Andersen (1805-1875), William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 64, La Petite Poucette (Tommelise en danois).
Peinture, Nénuphars, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Toiles d'araignée, Hans Christian Andersen (1805-1875, Dugald Stewart Walker (1883-1937)
La Petite Poucette (Tonnelise), conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 64.
Peinture, Contes de fées, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes, William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 134, La petite sirène.
Peinture, Contes de fées, Hans Christian Andersen (1805-1875), Sirènes, William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 162, La petite sirène.
La plume de l'oiseau de feu par l'artiste russe Elena Konstantinovna Gorokhova, 1979. Dans les contes de fées, l'oiseau de feu est typiquement l'objet difficile à trouver dans une quête. La quête débute habituellement par la découverte par le héros d'une plume perdue (de la queue de l'oiseau), à partir de laquelle le héros se met en route pour trouver et capturer l'oiseau vivant. Le mot russe птица (ptitsa) étant féminin, l'Oiseau de feu est envisagé par les Russes comme un être féminin, raison pour laquelle on traduit parfois par « l'Oiselle de feu ». (Source : wikipedia).
Peinture, Contes de fées, Princesses, Hans Christian Andersen (1805-1875), Porcheries, William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 244, La princesse et le porcher.
La princesse Rosette, chapitre IV, seconde journée, conte de la Comtesse de Ségur (1799-1874), illustré par Virginia Frances Sterrett (1900–1931) : Les applaudissements et l'enthousiasme pour Rosette devinrent si bruyants, que pour s'y soustraire elle se réfugia dans le jardin, ou Charmant la suivit ; ils se promenèrent le reste de la soirée et s'entretinrent de leurs projets d'avenir, si la fée Puissante permettait à Rosette d'unir sa vie à celle de Charmant. Les diamants de Rosette brillaient d'un tel éclat que les allées où ils marchaient, les bosquets où ils s'asseyaient, semblaient éclairés par mille étoiles.
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 126, La reine des neiges.
Peinture, Contes de fées, Balançoires, Hans Christian Andersen (1805-1875), Jeunesse, William Heath Robinson (1872-1944)
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 84, La reine des neiges.
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 94, La reine des neiges.
Peinture, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Hans Christian Andersen (1805-1875), Dugald Stewart Walker (1883-1937)
La reine des neiges, conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 150.
Peinture, Jardins, Balais et brosses, Contes de fées, Garçons, Jardiniers, Savants, Comtesse de Ségur (1799-1874)
Le bon petit Henri, chapitre VII, La plante de vie, conte de la Comtesse de Ségur (1799-1874), illustré par Virginia Frances Sterrett (1900–1931) : Henri se souvint heureusement que la fée Bienfaisante lui avait dit d'appeler le docteur qui cultivait le jardin des fées, et il l'appela à haute voix. A peine l'eut-il appelé, qu'il entendit du bruit dans les plantes qui étaient près de lui, et qu'il en vit sortir un petit homme haut comme un balai de cheminée ; il tenait un livre sous le bras, avait des lunettes sur son nez crochu et portait un grand manteau noir de Docteur. "Que cherchez-vous, petit ? dit le Docteur en se redressant. Et comment avez-vous pu parvenir jusqu'ici ?"
Illustration des contes de fées d'Hans Andersen, 1913, par William Heath Robinson (1872-1944) : page 256, Le coffre volant.
Peinture, Contes de fées, Art nouveau (décoration), Hans Christian Andersen (1805-1875), Dugald Stewart Walker (1883-1937)
Le coffre volant, conte de fées de Hans Christian Andersen (1805-1875), illustré par Dugald Stewart Walker (1883-1937), (1914, Garden City, N.Y. : Doubleday), page 40.
Le conte d'Ourson, chapitre 5, Le crapaud encore, par la Comtesse de Ségur (1799-1874), illustré par Virginia Frances Sterrett (1900–1931) : Quand Ourson fut éloigné, Violette éprouva un malaise qu'elle attribua à la douleur que lui causait sa blessure. Une répulsion extraordinaire la portait à retirer son pied du ruisseau où il était plongé. Avant qu'elle se fut décidée à obéir à ce sentiment étrange, elle vit l'eau se troubler, et la tête d'un énorme Crapaud apparut à la surface ; les gros yeux irrités du hideux animal se fixèrent sur Violette, qui, depuis son rêve, avait toujours eu peur des crapauds. L'apparition de celui-ci, sa taille monstrueuse, son regard courroucé, la glacèrent tellement d'épouvante qu'elle ne put ni fuir ni crier. "Te voilà donc enfin dans mon domaine, petite sotte ! lui dit le crapaud. Je suis la fée Rageuse, ennemie de ta famille."
Peinture, Contes de fées, Magiciens, Folklore, Sorciers, Russie -- Ethnologie, Viktor Vasnetsov (1848-1926)
Le conte de Kashchey l'immortel, 1926, par Viktor Vasnetsov (1848-1926).
Peinture, Plumes, Contes de fées, Peintres russes, Objets magiques, Contes slaves, Ivan Âkovlevič Bilibin (1876-1942)
Le conte de l'oiseau de feu, par Ivan Yakovlevich Bilibin (1876–1942).
Le conte de la jeune fille des neiges, 1899, par Viktor M. Vasnetsov (1848–1926).
Peinture, Contes de fées, Jeunes filles, Vieillesse, Charles Perrault (1628-1703), Cruches, Personnes âgées en milieu rural
Le conte des crapauds et des diamants, illustration de 1870 : "Il fallait, entre autres choses, que cette pauvre enfant allât, deux fois le jour, puiser de l'eau à une grande demi lieue du logis, et qu'elle rapportât plein une grande cruche. Un jour qu'elle était à cette fontaine, il vint à elle une pauvre femme qui lui pria de lui donner à boire. - Oui, ma bonne mère, dit cette belle fille. Et, rinçant aussitôt sa cruche, elle puisa de l'eau au plus bel endroit de la fontaine et la lui présenta, soutenant toujours la cruche, afin qu'elle bût plus aisément." Charles Perrault, Les fées.
Peinture, Contes de fées, Clés (serrurerie), Jeunes filles, Étonnement, Belles-mères, Charles Perrault (1628-1703), Bijoux, Cruches
Le conte des crapauds et des diamants, illustration de 1870 : Lorsque cette belle fille arriva au logis, sa mère la gronda de revenir si tard de la fontaine. "Je vous demande pardon, ma mère, dit cette pauvre fille, d'avoir tardé si longtemps" ; et, en disant ces mots, il lui sortit de la bouche deux roses, deux perles et deux gros diamants. "Que vois-je là !" dit sa mère toute étonnée. Charles Perrault, Les fées.
Peinture, Contes de fées, Princesses, Jeunes filles, Fées, Charles Perrault (1628-1703), Cruches, Orgueil, Jeunes filles -- Éducation
Le conte des crapauds et des diamants, illustration de 1870 : Elle prit le plus beau flacon d'argent qui fut au logis. Elle ne fut pas plus tôt arrivée à la fontaine, qu'elle vit sortir du bois une dame magnifiquement vêtue, qui vint lui demander à boire. C'était la même fée qui avait apparu à sa sœur, mais qui avait pris l'air et les habits d'une princesse, pour voir jusqu'où irait la malhonnêteté de cette fille. " Est-ce que je suis ici venue, lui dit cette brutale orgueilleuse, pour vous donner à boire ? Charles Perrault, Les fées.
Le conte des crapauds et des diamants, illustration de 1870 : D'abord que sa mère l'aperçut, elle lui cria : - Eh bien ! ma fille ! - Eh bien ! ma mère ! lui répondit la brutale, en jetant deux vipères et deux crapauds. Charles Perrault, Les fées.